Category: France

Posted in Cross Cultural Comments France

Travel & Tourism, France: Reims rhymes with France

For Michel D. .. but not only!

Reims rhymes with France  Travel & Tourism Expatica France.

Related Images:

Posted in Photos Cross Cultural Comments France street signs Paris

It’s obvious.

évident, n’est-ce pas ?

Related Images:

Posted in Photos Cross Cultural Comments Paris

Green light.

but … who is it for?

Related Images:

Posted in Photos Cross Cultural Comments Paris Paris Favoritz

“As busy as a bee”

Beehives in the Luxembourg Gardens.

“As busy as a bee”

Related Images:

Posted in Cross Cultural Comments France Popular sayings, proverbs & quotes

French expressions: “au four et au moulin”

The French love bread. And to make bread, you need flour. To make the flour, you need wheat. To grind the wheat into flour, you need a mill. The French word for mill is “moulin.” You probably have heard this before as in “Le Moulin Rouge”  – or a “Moulin à Poivre” (Pepper mill)

But to make bread, you need to mix the flour with water, add salt, yeast and make dough. The dough needs to be kneaded and then finally when it has risen after a few hours … you need to bake it in an oven. Oven is the English word for what in French is named “le four.”

There’s a French expression, still used today that says you can’t be both at the mill and watching the oven at the same time.

Ne pas pouvoir être au four et au moulin (en même temps).

No matter how independant we might want to be … we can’t be everywhere, doing everything … and certainly not simultaneously.

What’s the opposite of independence: “dependence” or … “interdependence” ?

Happy July … Four (th) !

… When France lent America a hand …

Related Images:

Posted in Photos Cross Cultural Comments France Paris Paris Favoritz

one sign, good intentions

The sign seems simple enough to understand:

On the right, the big (buses) and the small (bicycles) must proceed forward through the intersection.

On the left, everything else turns right. Is this what has happened to French politics?

and …

the reality :

Fortunately, it wasn’t raining. Like that, I could take these 2 pix  through the windshield.

Isn’t there a proverb that says … something about roads paved with good intentions ?

Related Images:

Posted in Cross Cultural Comments France Video

At the Musée des Beaux Arts, Rouen

 

Related Images:

Posted in Photos Cross Cultural Comments Paris

19 June 1987 – 19 June 2010

23 years ago, two of the most exclusive streets in the Western World decided to become sisters!

Avenue Montaigne in Paris and Madison Avenue in New York.

Happy anniversary!

Related Images:

Posted in Cross Cultural Comments France Paris Paris Favoritz

Tao … not Zen

There is an impressive exhibit at the Grand Palais entitled “La Voie du Tao” which draws a very contemplative, respectful and rather silent public. No crowds, no noise. As though the exhibit itself was what we imagine as Zen.

The entrance ticket. Tao?

Related Images:

Posted in Cross Cultural Comments France Paris Paris Favoritz

Buttons … 2000 years of them!

Sculpture … painting … photographs … artifacts … furniture and  fashion all find their way into museums and exhibits.

Mona Bismarck was a countess who created a Foundation in her Parisian mansion located on the Avenue de New York.  And right now, there is a very off-the-beaten-track exhibit entitled “Buttons: an artistic phenomenon, historical and cultural.” Hats off to Loïc Allio, collector and artist whose passion is shared by artists and historians … and who will delight you with his stories … in English or in French.

You are the Countess’ guest. No admission charge.

Inside …

there are thousands of these. All shapes, sizes, colors, materials, designs, ages.


dating from ancient history to modern fashion design. A must.

Buttoning and unbuttoning: a subject for another day!

Related Images: